ОХОТНИЧЬИ СЦЕНЫ ИЗ НИЖНЕЙ БАВАРИИ | Петер Фляйшман | 1969 | 98 мин.
Der junge Törless
В маленькую баварскую деревушку из большого города возвращается механик Абрам. Вскоре среди местных начинает распространяться слух о том, что во время своего отсутствия он успел отсидеть в тюрьме за секс с мужчинами. Абрам никому ничего доказывать не собирается, и его спокойствие еще сильнее распаляет возмущенную толпу. Механик становится в деревне изгоем. Шутки переходят в издевательства, а издевательства — в физическое преследование, ту самую охоту из заглавия.
Народную пьесу «Охотничьи сцены из Нижней Баварии» написал драматург Мартин Шпер, сам выросший в глухой баварской провинции. Он же играет в фильме главного героя Абрама. Однако гомосексуальность или бисексуальность персонажа и в пьесе, и в фильме выступает скорее как метафора инаковости, которую не приемлет консервативное деревенское сообщество, кичащееся своей добропорядочностью и набожностью.
Любого «другого» местные воспринимают как угрозу. Судьба Абрама рифмуется с судьбой недавно заехавших в Западную Германию турецких трудовых мигрантов (они присутствуют в кадре, и над ними точно так же грубо потешаются) и с грустной участью Ханнелоре, деревенской красавицы, которая не может сопротивляться сексуальному напору со стороны мужчин-односельчан. Как и вышедший тремя годами ранее «Молодой Тёрлесс», это снова не просто история, а послевоенная притча, предупреждающая о том, как начинается и к чему приводит насилие. И, как в «Тёрлессе», квир-линия здесь оказывается размытой, символической и полностью подчинённой более общему антиксенофобному высказыванию.
Знаешь, что говорит хозяин забегаловки, в которой я обычно дожидаюсь своего автобуса? Что Абрам ходит в бары, которые посещают одни мужчины. Ну, ты понимаешь, о чем я. Говорят, за это его и посадили.
— Матушка, я твоим приказам не подчиняюсь. Я вправе здесь остаться.
— Если у тебя противоестественные наклонности, никаких прав у тебя нет. Не уедешь отсюда добровольно, тебя пинками выставят. А я в ладоши похлопаю. Здесь деревня, а не этот ваш город с новомодными веяниями!
